最近这段时间总有小伙伴问小编孟母断织教子原文及翻译是什么，小编为此在网上搜寻了一些有关于孟母断织教子原文及翻译的知识送给大家，希望能解答各位小伙伴的疑惑。

1、故事出处

孟子之少也，既学而归，孟母方绩，问曰：“学何所至矣？”孟子曰：“自若也。”孟母以刀断其织，孟子惧而问其故，孟母曰：“子之学，若吾断斯织也。” 《列女传·母仪传》

【资料图】

2、故事内容

孟子是战国时期的邹国（今山东邹县）人，名轲，字子舆。孟父在孟子很小的时候就去世了，为了教导好孟子，孟母不断搬家。孟子家境贫穷，一家生计全靠母亲织布换钱。

孟子还小的时候，并不专心读书，也不理解母亲的一片苦心。有一次，他放学回家，见母亲正在织布，他把书包扔在一旁，急着翻碗柜，看还有什么吃的。母亲就问他：“今天在学校里学得怎么样了？”

孟子无所谓地答：“和过去一样。”

母亲见到他这副样子，心里大火，拿起剪刀把织布机上的布全部剪断，然后重重地把剪刀扔在地上。孟子顿时吓坏了，不解地问：“娘，你干吗要剪这布？”

母亲站起来，悲愤地说：“布剪断了，就没法织下去了，就好比你吊儿郎当地对待学业一样。你不好好读书，今后就要给人做下贱的劳役，做那些有危险的苦力活，就跟这匹剪断的布一样，虽然你已活在人世，却是半途而废的。”

孟子惭愧地连忙跪倒在地，求母亲息怒。从此他发奋读书，长大后，成了一个大学者，既写书又创立学说，成为儒家学派的代表人物之一。

3、故事含义

“孟母断织”形容父母对子女进行有益的教导，培养出优秀的人才。一个人是否成功，先天的天赋不是最重要的，而是取决于后天的努力。而这种后天的努力，关键在父母的培养。父母的指引会影响孩子，同时孩子要主动地学习。

关键词：